Spalte von Englisch nach Deutsch automatisiert in Numbers übersetzen

Hallo dominick176

vielen Dank für deinen Beitrag / deine Frage in der Apple Support Community.  Bitte teste die Transferfähigkeit / die Anwendbarkeit nachfolgender Lösung für Numbers, verwende es zumindest für die erforderliche Anpassung, die aus meiner Sicht gegeben sein sollte - viel Erfolg!

"Die Formel =googletranslate lässt Sie in Echtzeit übersetzen. Sie benötigen hierfür lediglich das Länderkürzel. Weiter unten geben wir Ihnen eine Übersicht der unterstützten Sprachen.

• Die Formel sieht folgendermaßen aus: =googletranslate(Auswahl-Feld oder Text;Ausgangssprache;Zielsprache)
• Auswahl-Feld: Geben Sie hier die gewünschte Zelle ein, die Sie übersetzen wollen.
• Text: Alternativ können Sie auch direkt den gewünschten Text eingeben.
• Ausgangssprache: Hier geben Sie das Kürzel der zu übersetzenden Sprache ein.
• Zielsprache: Hier geben Sie das Kürzel der Sprache ein, in die Sie übersetzen lassen wollen."

aus: https://praxistipps.chip.de/mit-google-tabellen-automatisch-uebersetzen-so-gehts_115493

Ich hoffe, ich konnte dir etwas weiter helfen,

Liebe Grüße