Nachrichten sind auf Apple Watch SE nur auf Englisch

Hi. Die Apple Watch übernimmt die eingestellte Sprache des iPhones und zwar genau diese, die vorher auf dem iPhone für die letzte Nachricht genutzt wurde. Also am besten auf dem iPhone in iMessage über die Weltkugel(wenn man mehr als eine Sprache installiert hat) links unten die Sprache auf Deutsch stellen und dann ist diese auf der Watch gespiegelt. Auf der Apple Watch kann man das auch umstellen aber die Möglichkeit habe ich grad nicht gefunden. Hoffe es hilft.

Steht die Einstellung für die Sprache über die Watch App auf dem iPhone in Allgemein/Sprache & Region/ auf "Mein iPhone spiegeln", oder auf "Eigene"?

Auf der Watch auf Nachrichten gehen, dann auf „Nachricht erstellen“, ganz nach unten scrollen, dann siehst du einen Button zum Sprache ändern

Nur um sicher zu sein, in Einstellungen/Allgemein/Sprache & Region/ ist auf dem gekoppeltem iPhone "Deutschland" und die bevorzugte Sprache ist auch "Deutsch"?

Alle verwendeten Apple ID sind für Deutschland registriert?

In der Watch App im iphone

Einstellungen-Allgemein-Sprache&Region

Hallo quirin228,

ich hatte jetzt auch das Problem. Ein Zurücksetzen und neu Aufsetzen der Watch hatte nicht geholfen. Auch das Ändern der Spracheinstellungen hat nicht geholfen.

Aber nachdem ich mein iPhone neugestartet hatte, ging es wieder auf Deutsch.

Hoffe es hilft auch dir

Einfach wenn du eine WhatsApp bekommen hast auf der Apple Watch auf Antworten gehen, dann das Mikrofon festhalten dann öffnet sich die Sprachauswahl hier auf Deutsch klicken fertig

Einfach über das IPHONE englisch als zweite Sprache aktivieren. Dann auf deutsch umschalten (dann ändert die Uhr ihre Sprache)

Danach in der Uhr bei der Eingabe der Nachrichten einmal wieder Deutsch auswählen. Das wars.

Auf der Watch im Bereich "Nachrichten" den zu versendenden Text eingeben.

Per Force Touch nach links schieben.

Dann nach unten scrollen und die Sprache auswählen.

Das ganz exakt gleiche Problem haben wir auch. Gabs eine Lösung?

Ich hab das gleich Problem, war anfangs aber nicht so. Gibt es eine Lösung?

Wo kann ich das in der Uhr auswählen (ich finde nix im Nachrichten Fenster)