Deutsch Tonspur fehlt für gekauften Film bei Apple TV

Hallo, ich habe gestern Violent Night gekauft. Er soll laut Beschreibung auch eine deutsche Tonspur haben. Leider ist nur die englische vorhanden! Ich habe sonst nie solche Probleme bei meinem Apple TV 4K (neueste Generation).

Alle anderen Filme spielen auch brav in deutsch ab. Aber eben dieser nicht. Und ich würde es wirklich bevorzugen, den Film auf deutsch zu schauen.

Hat jemand das gleiche Problem? Habe schon einen Rücknahmeantrag gestellt, aber leider kann man dort keinen Freitext schreiben! Danke vorab!

Apple TV 4K, tvOS 16

Gepostet am 05. Feb. 2023 13:08

Antworten

Höchstrangige Antwort

PreCognition

Stufe 9

58.984 Punkte

Gepostet am 06. Feb. 2023 15:25

Ich habe soeben noch einmal nachgesehen, dein Film [Violent Night] wird doch auch in der synchronisierten Fassung angeboten.

Das heißt, du musst den Ton nur einfach umschalten.

Hier wird erklärt wie:

Untertitel oder Sprachen für Videos in der Apple TV App oder im iTunes Store ändern - Apple Support (DE)

Festlegen von Audiosprachen für geladene Objekte - Apple Support (DE)

Ich hoffe, ich konnte dir nun doch noch weiter helfen?

Liebe Grüße

Antwort im Kontext anzeigen

Ähnliche Fragen

43 Antworten

08. Feb. 2023 06:44 als Antwort auf Nasenmann

Vielen Dank für dein Feedback Nasenmann ... genieße trotzdem den Film. Beste Grüße!

Antworten

08. Feb. 2023 07:35 als Antwort auf PreCognition

Das ist ja Quatsch. Wo willst du da denn Feedback zu nem Film geben? Da kann man lediglich die entsprechende Hardware raussuchen oder Webseiten Probleme melden.

Antworten

27. Feb. 2023 03:20 als Antwort auf michaellorenz228

Ja und es interessiert bei Apple niemanden! Ich habe sogar den Film beim Support als fehlerhaft angegeben. Keine Reaktion! Und das Geld gibt es auch nicht wieder. Frechheit!

Antworten

05. März 2023 12:20 als Antwort auf Nasenmann

Bei mir leider auch

Antworten

15. Apr. 2023 11:59 als Antwort auf Thuder

Also bei mir ist die deutsche Tonspur da. Evtl gibt es mit einem bestimmten Partner von Apple Probleme wenn es Apple selbst nicht ist

Antworten

15. Apr. 2023 12:00 als Antwort auf C13m0n5t3r

Bei welchem Film?

Antworten

12. Mai 2023 14:09 als Antwort auf Nasenmann

Bei mir fehlt die deutsche Tonspur neuerdings bei VENOM.

Hab den Film schon mal in Deutsch angesehen. Am PC und Amazon Fire-TV keine deutsche Tonspur.

Antworten

17. Nov. 2023 22:12 als Antwort auf Thuder

Habe mir eben mal wieder nach langer Zeit last Samurai angesehen, hier fehlt plötzlich auch die deutsche Tonspur, VORGEHENSWEISE??

Antworten

17. Nov. 2023 22:13 als Antwort auf alamaho

PS Fehlt am Mac, am Apple TV noch nicht probiert

Antworten

17. Nov. 2023 22:18 als Antwort auf alamaho

Am Apple TV auch nur englisch

Antworten

18. Nov. 2023 05:11 als Antwort auf alamaho

Ich habe gestern The Creator gekauft. Englische Tonspur wird angezeigt aber beim wählen kommt kein Ton. Die deutsche funktioniert. Angesehen auf Apple TV

Antworten

19. Nov. 2023 01:21 als Antwort auf Masterlevi

Hab jetzt Mal am iMac den Film gestartet. Englisch sowie Deutsch ohne Probleme. Am Apple TV kann man zwar Englisch wählen aber es kommt kein Ton beim Wechseln. Was kann das sein?

Antworten

28. Nov. 2023 01:03 als Antwort auf alamaho

Kommentar bezog sich auf eine Antwort weiter oben bezüglich des supports

Antworten

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Deutsch Tonspur fehlt für gekauften Film bei Apple TV