Dolby Atmos in Avatar 2 nur für englische Tonspur

Hallo, wir haben gerade Avatar 2 über iTunes gekauft. Dort wird mit Dolby Atmos in deutscher und englischer Sprache geworben. Sobald ich die englische Tonspur auswähle, funktioniert es problemlos.

in der deutschen Tonspur wird es nur als Stereo ausgegeben. Liegt es an Einstellungen im Apple TV oder wurde die Tonspur nicht richtig geladen? Vielen Dank schon mal für Hilfe.