Seite kann nicht geöffnet werden da Safari keine sichere Verbindung herstellen kann

Diese Meldung besagt nur, dass das für die Website hinterlegte Zertifikat nicht überprüft werden kann, weil es z.B. ungültig ist.

Unter macOS und iOS werden auch solche Zertifikate als ungültig eingestuft, die älter sind als ein Jahr, aber grundsätzlich noch gültig sind. Unter Windows spielt das keine Rolle, dort können dieses Websites dennoch aufgerufen werden.

Du wirst also darauf hoffen müssen, dass der Webseitenbetreiber seine Zertifikate erneuert.