Hi Proeschy,
handelt es sich um das selbe Netzwerk? Das Passwort dieses Netzwerkes ist auch definitiv auf dem iPhone 14 Pro vorhanden, also du kannst dich mit diesem Netzwerk verbinden ohne das du das Passwort eingeben musst?
Hab das gerade auf meine iPhone 14 Pro kontrolliert und hier wird mir wie es sein soll, dass Passwort angezeigt, mit einem Tipp darauf und der Autorisierung wird es lesbar.

Bitte kontrolliere als erstes ob du das heute erschiene Update (iOS17.0.1) bereits installiert hast, wenn nicht hole das nach.
Starte dein iPhone einmal neu und kontrolliere anschließend erneut ob du das WLAN Passwort einsehen kannst. Hilft das nicht versuche es bitte mit einem erzwungen Neustart:
- Drücke die Lautstärketaste „Lauter“ und lass sie schnell wieder los.
- Drücke die Lautstärketaste „Leiser“ und lass sie schnell wieder los.
- Drücke die Seitentaste und halte sie gedrückt.
- Lass die Seitentaste los, wenn das Apple-Logo erscheint.
