Stecknadel in der Karten App kann nicht gelöscht werden (iPad, iPhone, Mac)

Ich habe in der Karten App auf meinen Geräten einige Markierungen (Stecknadeln), die nicht gelöscht werden können. Ein Klick bzw. das Antippen der Stecknadel öffnet ein Kontextmenü, in dem jedoch der Befehl "Entfernen" fehlt.

Das Phänomen tritt auf allen Geräten (iOS 17, iPadOS 17, Mac OS Sonoma - ebenso bereits in den Vorgängerversionen) auf, bei denen die iCloud Synchronisation für die Karten App aktiviert ist. Sobald diese Deaktiviert ist, verschwinden auch die Stecknadeln. Nach Aktivierung der Synchronisation sind sie nach einiger Zeit wieder da.

Das Problem liegt also in der Cloud, dort sind Markierungen, die nicht entfernet werden können. Die Sache ist auf Dauer doch recht nervig. Alle hier beschriebenen Lösungsvorschläge führten bisher nicht zum erfolg. Entweder sind die Stecknadeln da und lassen sich nicht entfernen oder sie sind nicht da - bei deaktivierter iCloud-Synchronisation. Komplette Neueinrichtungen haben auch nicht zum Ziel geführt.

Danke für Lösungsvorschläge.