Apple TV: Streaming geht trotz VPN nicht

Hallo Leute,

ich lebe halbjährig in Frankreich und möchte trotzdem D und CH Sender mit dem Apple TV schauen. Das geht leider wegen der Geolokalisierung nicht. Nun habe ich es sowohl mittels iPhone-Hotspot (und auf diesem eine VPN-Verbindung in die CH), als auch mit (inzwischen zwei verschiedenen) nativen VPN-Apps auf dem Apple TV erfolglos versucht.

Der Apple TV befindet sich in einem Orbit-Mesh, welches auch die IP-Verwaltung übernimmt. DNS durch den Router.

Kann mir jemand weiterhelfen?

Danke,

Heiner