Fehlermeldung zu beschädigter App kann nicht entfernt werden

Ich erhalte seit ein paar Tagen folgende Fehlermeldung: "Deepl is damaged and can't be opened. You should move it to the Bin". Jedoch passiert nichts, wenn ich auf "Move to Bin" klicke, genauso wie wenn ich auf cancel drücke. Die Fehlermeldung verscheinded kurz und poppt dann wieder auf. Die App zu deinstallieren oder neu zu installieren hat dabei auch nichts gebracht.

MacBook Pro 14″, macOS 14.0

Gepostet am 13. Nov. 2023 01:26

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 13. Nov. 2023 02:17

Wahrscheinlich läuft im Hintergrund ein Dienst und die App kann deswegen nicht vernünftig deinstalliert werden. Es gibt nun zwei Wege, das zu beheben.


  • Beende die Deepl App (wenn die überhaupt noch läuft), notfalls über den Taskmanager
  • Starte die Aktivitätsanzeige und suche alle Dienste/Programme, die mit Deepl zusammenhängen und beende diese
  • Dann versuche noch einmal Deepl zu deinstallieren


Diese Methode hat den Nachteil, dass es manchmal nicht einfach ist, zu entscheiden, welcher Dienst zu welcher App gehört. Den falschen Dienst zu beenden beschädigt zwar im Normalfall nichts, kann aber deinen Mac zum Absturz bringen.


Der andere Weg führt über den sicheren Modus: Starten deines Mac im sicheren Modus - Apple Support (DE). In dieser Betriebart werden nur unbedingt nötigen Dienste und Treiber geladen, meist lassen sich hier widerspenstige Apps löschen.


3 Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

13. Nov. 2023 02:17 als Antwort auf jeremias115

Wahrscheinlich läuft im Hintergrund ein Dienst und die App kann deswegen nicht vernünftig deinstalliert werden. Es gibt nun zwei Wege, das zu beheben.


  • Beende die Deepl App (wenn die überhaupt noch läuft), notfalls über den Taskmanager
  • Starte die Aktivitätsanzeige und suche alle Dienste/Programme, die mit Deepl zusammenhängen und beende diese
  • Dann versuche noch einmal Deepl zu deinstallieren


Diese Methode hat den Nachteil, dass es manchmal nicht einfach ist, zu entscheiden, welcher Dienst zu welcher App gehört. Den falschen Dienst zu beenden beschädigt zwar im Normalfall nichts, kann aber deinen Mac zum Absturz bringen.


Der andere Weg führt über den sicheren Modus: Starten deines Mac im sicheren Modus - Apple Support (DE). In dieser Betriebart werden nur unbedingt nötigen Dienste und Treiber geladen, meist lassen sich hier widerspenstige Apps löschen.


Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Fehlermeldung zu beschädigter App kann nicht entfernt werden

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.