Diktieren auf Deutsch funktioniert immer schlechter

Hallo, das Diktieren (in Deutsch) funktioniert immer schlechter. Inzwischen ist es derart schlecht, dass ich es fast nicht mehr verwenden will:

Funktionen wie "neuer Absatz" wird immer zu "neuer Agra xx"

Zahlen werden häufig (nicht immer) ausgeschrieben (also "sieben" statt "7")


Das gilt sowohl für mein iPhone 14 Pro wie das iPhone 15 Pro Max - beide mit neuestem OS.


Scheint vielen so zu gehen - kümmert sich Apple darum nicht?

Gepostet am 16. Jan. 2024 04:06

Antworten
4 Antworten

16. Jan. 2024 06:46 als Antwort auf simplicius

Hallo simplicius,


Es tut mir leid zu hören, dass du Probleme mit der Diktierfunktion auf deinen iPhones hast. Hier sind einige Schritte, die du unternehmen kannst, um mögliche Probleme zu beheben:


1.Spracheinstellungen überprüfen:

  • Gehe zu den Einstellungen auf deinem iPhone.
  • Wähle "Allgemein" > "Tastatur" > "Tastaturen".
  • Stelle sicher, dass die Sprache auf "Deutsch" eingestellt ist.

2.Diktieroptionen überprüfen:

In den Tastatureinstellungen findest du auch die Diktieroptionen. Überprüfe, ob "Deutsch" als Diktiersprache ausgewählt ist.

3.Internetverbindung überprüfen:

Die Diktierfunktion verwendet eine Internetverbindung, um die Spracherkennung zu verbessern. Stelle sicher, dass deine Internetverbindung stabil ist.

4.Aussprache trainieren:

Du kannst versuchen, die Aussprache bestimmter Wörter zu trainieren. Gehe zu "Einstellungen" > "Allgemein" > "Tastatur" > "Diktat-Trainingsdaten löschen" und folge den Anweisungen.

5.iOS aktualisieren:

Überprüfe, ob auf deinem iPhone das neueste iOS verfügbar ist. Manchmal können Softwareupdates Verbesserungen bei der Spracherkennung bringen.

6.Neustart des Geräts:

Manchmal können Probleme durch einen einfachen Neustart des Geräts behoben werden. Schalte dein iPhone aus und wieder ein.

7.Apple Support kontaktieren:

Wenn die oben genannten Schritte nicht helfen, könnte es sinnvoll sein, den Apple Support zu kontaktieren. Sie können spezifische Informationen zu deinem Gerät und mögliche Lösungen bieten.


Es ist möglich, dass Apple durch Softwareupdates Verbesserungen in der Spracherkennung implementiert. Falls das Problem weiterhin besteht, könnte es hilfreich sein, Feedback über die offizielle Apple-Website oder direkt über die Feedback-App auf deinem Gerät zu geben. Apple nimmt solche Rückmeldungen oft zur Kenntnis und kann Verbesserungen in zukünftigen Updates vornehmen.


Viel Erfolg!


Lieben Gruß

AntonBernad

06. Feb. 2024 06:18 als Antwort auf IngoE_Hamburg

… nun, ich würde hier gerne positives Schreiben, aber das kann ich leider nicht. Die Diktierfunktion ist schlecht. Bei einem von mir geführten Diktat muss ich so viele Verbesserungen vornehmen, dass ich manchmal mit dem händischen Schreiben einfach deutlich schneller bin. Wie bereits beschrieben, tritt das Problem mit den Zahlen auf, das Problem mit den Absätzen und Ähnliches. Häufig werden Wörter falsch verstanden, dann wird irgendein Unsinn geschrieben, der überhaupt keinen Sinn ergibt und so weiter. Auch stimmt immer wieder die Groß- und Kleinschreibung nicht. Nach einem Satzende wird entweder kein Punkt gesetzt oder es wird einer gesetzt und der nächste Satz wird einfach klein weiter geschrieben. Bindestriche werden häufig weggelassen und zusammengesetzte Wörter einfach auseinander geschrieben. Auch stimmt die Kommasetzung nicht immer. Insgesamt ist das Ganze sehr unbefriedigend, man kann es eigentlich gar nicht nachvollziehen, da alle neuen Apple Geräte doch eine Neural Engine verbaut haben, die in der Lage sein sollte, die Sprache auch entsprechend zu verstehen. Dies ist leider jedoch nicht der Fall, hier muss Apple entsprechend nachbessern und das am besten so schnell wie möglich.


Im übrigen existiert der weiter oben genannte Punkt 4 tatsächlich nicht im aktuellen iOS. Hier wurde bei der Beantwortung der Frage wahrscheinlich ein Chatbot eingesetzt, der eben nicht auf den neuesten Stand ist.


LG, Dutchman

17. Jan. 2024 03:55 als Antwort auf Lechos

Danke für die Antwort, aber ich schrieb ja schon, dass es über die Jahre immer schlechter wurde... alle Vorschläge haben wir natürlich x-mal gemacht bzw. geprüft (natürlich ist Deutsch als Tastatur eingestellt usw...) - der Support tut so, als wäre das vollkommen neu - ich höre und lese aber, dass wir bei weitem nicht die einzigen sind mit diesem Problem. Wir nutzen Macs und iPhones seit vielen, vielen Jahren... und haben mehrfach alles geprüft. Und dass das iOS das Aktuelle ist hatte ich ja auch geschrieben - das ist also auch nicht das Problem...


Gerne würde ich die "Diktat Trainingsdaten" löschen - aber dort wo Du Sie angegeben hast, sind sie nicht - und im Netz finde ich dazu leider auch nichts... sucht man nach "Diktat-Trainingsdaten löschen" findet man nur genau diese Diskussion hier ;) oder die KI meint, dass man unter "health" suchen soll ;))))

06. Feb. 2024 05:33 als Antwort auf Lechos

Ich habe das gleiche Problem (iPhone 13 mit IOS 17).

Alle oben aufgeführten Punkte führen nicht zu einer Verbesserung. Auf meinem alten iPhone 7 funktioniert die Spracheingabe perfekt. Alle gesprochenen Anweisungen wie z.B. „neue Zeile“ werden immer erkannt.

Auf dem iPhone 13 wird die gleiche Anweisung nur in 2 von 10 Fällen erkannt und ausgeführt.

Den Punkt 4. gibt es gar nicht unter IOS 17.

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Diktieren auf Deutsch funktioniert immer schlechter

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.