Was ist das Format des Dateisystems auf dem externen Laufwerk? es könnte sein, dass Fotos dir nicht die Videos öffnen kann, weil die Pfadnamen zu den internen Videokomponenten nicht mehr stimmen.
Videodateien sind in der Regel Container, die eingebettet entweder die eigentlichen Videokomponenten enthalten oder Links zu den Videokompenenten.
Wenn man Videos auf ein anderes Laufwerk verschiebt und das Format des Dateisystems ist ein anderes (wenn beispielsweise das Dateisystemformat zwischen Gross-und-Kleinschreibung unterscheidet, kann es sein, dass der Pfadname zur Videokomponente nicht mehr erkannt wird.
Nicht schlimmer ist es, wenn die Videodatei nur links enthält und nicht die eigentlichen Videos. Dann hat man nur eine leere Hülle, die auf demselben Laufwerk liegen sollte wie die verknüpften Videokomponenten.
Du kannst das Format des Dateisystems sehen, wende das Laufwerk im Finder auswählst und die Info mit ⌘i öffnest. Das Format steht im Abschnitt "Allgemein". Ist es dasselbe wie für das interne Laufwerk, oder ist es EX FAT oder ein anderes Format? Wenn das Format nicht identisch mit dem Format des internen Laufwerks ist, verwende ein anderes Laufwerk für deine Fotosmediathek.