Nur zum Verständnis, die Bilder der Systemeinstellungen > Ton betreffen die Klangausgabe des Systems also Browser, Music, Quicktime etc. Sind YouTube Videos über die Soundkarte zu hören?
Die System- als auch die Logic-Einstellungen sehen erstmal korrekt aus, sofern du in Logic die Input Kanäle 3+4 aufnehmen willst. Wenn du magst kannst du auch einen Screenshot deines Mixers der betreffenden Spur posten, falls der nächste Tip auch nicht zum Erfolg führt.
In neueren MacOS Versionen befindet sich noch eine kleine, künstliche Hürde, die die Programierer von Apple eingebaut haben. Zu finden in der Menüleiste deines Macs, der Mikrofonmodus muss auf Standard stehen:
Falls der Mikrofonmodus nicht im Menü zu finden ist, dann ist er eventuell im Kontrollzentrum zu finden.