Hallo giancatt_stm
Ich habe das selbe G-Raid aber mit 2 x 12 TB Platten, was eigentlich nichts zur Sache tun sollte.
Erstens: Hatte es vorher funktioniert oder ist das G-Raid neu und Du kannst nun nicht zugreifen?
Ich hatte im Neuzustand bei meiner doch einige Probleme bis ich sie zum laufen gebracht hatte.
Was mir an Deinen Screenshots aufgefallen ist und bei Mir anders ist
Im ersten Screenshot, unten bei den Berechtigungen steht: Everyone --> Keine Rechte
Setz das mal auf entweder nur Lesen oder Lesen und Schreiben um zu sehen ob es dann funktioniert.
Bei mir steht nix von Admin, sondern
ChrigelK und dahinter (Ich) und das fehlt bei Dir
staff Nur Lesen
everyone Nur lesen
So auf den ersten Blick würde ich sagen das Du nicht als Benutzer eingetragen bist und das kannst Du unterhalb mit dem + Zeichen ändern
Chris