Wenn ich mit der Diktierfunktion den Namen „Philipp“ diktiere, wird der Name „Christian“ ausgegeben. Jedes Mal!
Ein Beispiel: Philipp kommt heute zu Christian. Dann macht daraus die Diktierfunktion: Christian kommt heute zu Christian.
Woran kann das liegen?
Dieser Fehler erscheint nur bei den Namen Philipp.
iPhone 13 mini, iOS 17
Update
Habe gerade mit dem Support telefoniert.
Das Problem konnte behoben werden, indem die Diktierfunktion deaktiviert wurde und das iPhone/iPad neu gestartet wurde. Anschließend die Diktierfunktion wieder aktivieren, et voilá. Es funktioniert wieder.
Trotzdem vielen Dank an euch für die Hilfe. 🙏🏼
Update
Habe gerade mit dem Support telefoniert.
Das Problem konnte behoben werden, indem die Diktierfunktion deaktiviert wurde und das iPhone/iPad neu gestartet wurde. Anschließend die Diktierfunktion wieder aktivieren, et voilá. Es funktioniert wieder.
Trotzdem vielen Dank an euch für die Hilfe. 🙏🏼
Hi Marcus0211,
das ist äußerst seltsam... man müsste mehr als undeutlich sprechen um das zu bewerkstelligen. Ich habe das auf meinem iPhone auf jeden Fall nicht reproduzieren können, bei mir wird Philip lediglich mit nur einem p hinten geschrieben, wenn ich es diktiere.
Bitte kontrolliere bitte mal ob du eine Textersetzung angelegt hast, welche Philipp in Christian ändert & entferne diese:
Du kannst das Suchfeld verwenden und nach Philipp oder Christian suchen oder durch die Einträge scrollen.
Wenn hier keine Textersetzung zu finden ist, dann setze bitte dein Tastaturwörterbuch zurück:
Hast du das Tastaturwörterbuch schon zurückgesetzt? Konntest du eine Besserung feststellen?
Hallo Pi88no,
ich weiß, dass das ein sehr ungewöhnlicher Fehler ist.
Als erstes habe ich auch gedacht, es könnte bei der Textersetzung liegen. Deutliche Aussprache habe ich getestet und konnte ich ausschließen.
Dieser Fehler erscheint nur auf dem iPhone und iPad.
Gerade sitze ich am Mac. Hier funktioniert die Worterkennung perfekt.
Ebenfalls habe ich die Sprache Englisch deaktiviert, um auch hier eine mögliche Fehlerquelle auszuschließen.
Gerade getestet:
Spreche ich: "Philipp und Chrstian" aus, wird daraus "Christian und Christian".
JEDOCH: das 1. Christian (also eigenlich Philipp) wird mir mit blauen Unterstrich angezeigt. Tippe ich darauf, kann ich es in "Philipp" korrigieren. Beim 2. Christian wird mir diese Option ebenfalls angezeigt. Tippe ich aber hier auf das Wort, wird mir nur die Option "Christian" angezeigt. Was ja auch nicht falsch ist.
Ergo, erkennt das System im Hintergrund einen Fehler. Schreibt aber dennoch immer "Christian" anstatt "Philipp".
Hallo Marcus0211,
wenn das Zurücksetzen des Tastaturwörterbuchs keine Besserung gebracht hat, scheint es ein tieferliegendes Problem mit der Diktierfunktion zu geben, das spezifisch die Erkennung des Namens "Philipp" betrifft.
In diesem Fall könnte eine Kontaktaufnahme mit dem Apple Support die beste Option sein, um eine Lösung für dieses ungewöhnliche Problem zu finden. Sie könnten in der Lage sein, tiefergehende Diagnosen durchzuführen oder dir spezifische Lösungsschritte anbieten.
Folge diesem Link, um Kontakt aufzunehmen:
Die direkten Rufnummern findest Du hier:
Apple für Support und Service kontaktieren
Ich wünsche dir hierzu viel Erfolg. Es wäre schön, wenn du das Ergebnis mit uns teilen könntest, so hilft es auch Anderen - herzlichen Dank.
Beste Grüße & viel Erfolg!
○ Apple Support ○ Hotline: Tel.: 0800 6645 451 (DE) ○ 0800 220325 (AT) ○ 0800 00 1853 (CH) ○
Danke Dir für deine Rückmeldung. So kann anderen mit ähnlichem Problem vielleicht auch geholfen werden.
Mir war bis dato auch nicht bekannt, dass durch das temporäre Deaktivieren der Diktierfunktion wohl auch Daten zurückgesetzt werden. Wieder was gelernt! 😀👍
Hallo Marcus0211
vielen herzlichen Dank für deine Rückmeldung.
Ich schätze es sehr, dass du die Lösung hier in der Community geteilt hast. Das zeigt echte Hilfsbereitschaft und unterstützt uns als Ratgebende und andere Teilnehmer, die ähnliche Probleme haben, auch dabei, eine Lösung zu finden.
Liebe Grüße
Hat ebenfalls keinen Effekt gehabt.
Habe es gerade in Notizen ausprobiert. So sieht das Ergebnis aus, wenn ich diktiere: "Philipp und Christian"
Diktierfunktion schreibt anderes Wort
