Anwendungen unter macOS Sonoma scrollen eigenständig nach rechts

In der Musik-App, im Finder oder auch teilweise in Safari scrollt die Ansicht eingeständig nach rechts, wenn man mit dem Mauszeiger über das Fenster fährt. Aufhalten lässt sich das nur, wenn man das Fenster so weit aufzieht, dass kein Scrollen nach rechts und links notwendig wäre.

Diese Autofunktion habe ich erst seit heute, sodass ich davon ausgehe, dass ich dieses Verhalten möglicherweise unbewusst mit einer Tastenkombination ausgelöst habe. Oder ist es ein bekannter Bug?

Hat jemand eine Idee wie ich den Mac wieder davon überzeugen kann, nur dann zu scrollen, wenn ich das aktiv vornehme?