Bilder aus Fotos in Finder übertragen ohne Erstellungsdatum zu ändern

Ich arbeite auf meinem iMac mit MacOS 12.7.4.

Wenn ich Bilder aus Fotos in ein anderes Verzeichnis im Finder oder auf einen Stick/CD kopiere werden automatisch Erstellungsdatum und Änderungsdatum auf das Datum des Kopiervorganges gesetzt.

Dies kann vermutlich nicht im Sinne des Erfinders sein, wenn beim Kopieren das Erstellungsdatum gelöscht wird. Habe schon vieles versucht und ärgere mich über so ein banales Problem unendlich.

Wie kann ich Bilder aus Fotos, ohne Erstellungsdatum und Änderungsdatum zu löschen in andere Verzeichnisse auf meinem Mac oder externen Laufwerken kopieren?

Bitte um Hilfe, das Problem darf doch bei einem Apple-gerät kein echtes Problem sein, oder doch?