Hallo marcelvonoberuzwil, auch ich nutze die Wetterstation und somit auch den Regenmesser und den Windmesser von Netatmo.
Ich vermute einfach mal, dass es hier deshalb keine Unterstützung gibt, weil neben einer eigenen App zumindest für die Außenwerte auch ein separates Netzwerk gesucht wird. Damit meine ich nicht das persönliche WLAN, es geht um die Karte, in der du deine Station mit der Außentemperatur anzeigen lassen kannst.
Auf der anderen Seite hast du dann die App, mit der du selbstverständlich auf deine verwendeten Innen- und Außenmodule zugreifen kannst. Die Home-App und die Netatmo-App sind halt getrennte Systeme.
Ich habe mir in soweit geholfen, als dass Netatmo mit seiner App auch Widgets anbietet, die sich als Stapel sowohl auf dem Sterr- als auch auf dem Homebildschirm einsetzen lassen.