AppleTV 1. Generation, verlorene Fernbedienung

Hi in die Runde,

folgende Problemlage: Die Originalfernbedienung meines eigentlich gut funktionierenden AppleTV 1. Generation ist verloren. Bisher war AirPlay an der HiFi-Anlage für Musik und Bildschirmsynchronisation für Filme eine gute Lösung, lief ja auch ohne Fernbedienung.

Doch nun musste unsere FritzBox getauscht werden, sodass wir ein neues WLAN laufen haben. Das AppleTV bekomme ich aber ja wg. fehlender Steuerungsmöglichkeiten nicht in das WLAN (denn auch für die Fernbedienung via iOS-Gerät müssen beide im selben WLAN sein).

Eine neue geliehene AppleTV 1 Original-Fernbedienung weiß ich nicht mit dem Gerät zu verbinden.

Ich bin ratlos. Was tun? Hat jemand eine Idee, Erfahrung mit der Problemlage?

freue mich auf hilfreiche Impulse.