Ob geteilte Alben ausreichen hängt sehr vom Verwendungszweck der Fotos ab, Gerlinde.
Geteilte Alben sind prima, wenn man die Fotos nur mal anschauen möchte, aber sie eignen sich nicht zum Übertragen von Fotos, wenn die Fotos in voller Qualität übertragen werden sollen.
Fotos reduziert die Qualität der Fotos auf nur 2048 Pixel an der längsten Kante, bei Videos noch schlimmer, und die meisten Metadaten werden gelöscht, keine Beschreibungen oder Orte werden übertragen, und bei älteren Systemversionen fehlt selbst das Aufnahmedatum. Geteilten Alben können nur eine Notlösung sein. Dafür sind die Geteilten Alben kostenlos - einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul 🤭
Wenn man bei iCloud Fotos weisse Klötzchen und die Fehlermeldung sieht "Beim Laden einer Version des Fotos in höherer Qualität ist ein Fehler aufgetreten." würde ich mal den freien Speicher auf dem Gerät und in iCloud überprüfen.
Es könnte auch sein, dass sich auf dem iPhone ein Foto befindet, dass nicht mit iCloud übertragen werden kann, weil das Format nicht unterstützt wird. das hängt von der Systemversion ab. Fotos mit falschen Formaten handelt man sich leicht mit Fotos ein, die aus dem Web oder Mailanhängen gesichert werden.