Bestimmte Website mit keinem browser auf iPad aufrufen

Ich habe ein neues iPad Pro 11“ unter iPadOS 18.2 und kann z. B. die Website www.sudelfeld.de mit keinem Browser (Safari, Edge, Chrome) aufrufen (Fehlermeldung „der Server antwortet nicht mehr“). Mit meinem iPhone XR mit iOS 18.2 kann ich die Seite jedoch aufrufen. Wer kann mir mit Tipps helfen, warum das mit dem iPad nicht klappt bzw. wie ich das Problem lösen kann? Danke!