Guten Tag.
Gibt es denn wirklich keine Möglichkeit, in der Fitness+ App Deutsch als Ausgabesprache hinzuzufügen? In der jetzigen Form macht es für mich keinen Sinn, die grundsätzlich sehr gute App mit deutschen Untertiteln zu nutzen. Sehr schade...
Wir haben das schon mehrfach als Wunsch an Apple geschrieben. Ich persönlich schaue mir eine Session erst mal in Ruhe an und nutze die Anweisungen dann während des Trainings als Impuls.
Das funktioniert eigentlich ganz gut und die Kommandos habe ich nach wenigen Wiederholungen intus.
Wichtiger als die Sprache finde ich persönlich die Videos selbst mit den jeweils gezeigten korrekten Körperhaltungen und Hinweisen für die Ausführung.
Wir haben das schon mehrfach als Wunsch an Apple geschrieben. Ich persönlich schaue mir eine Session erst mal in Ruhe an und nutze die Anweisungen dann während des Trainings als Impuls.
Das funktioniert eigentlich ganz gut und die Kommandos habe ich nach wenigen Wiederholungen intus.
Wichtiger als die Sprache finde ich persönlich die Videos selbst mit den jeweils gezeigten korrekten Körperhaltungen und Hinweisen für die Ausführung.
Herzlich Willkommen in der deutschsprachigen Support Community. Gerne helfen wir dir mit deinem Anliegen.
In der Tat gibt es die Sessions nur in englischer Sprache...
Die Untertitel allerdings auch auf deutsch.
Du kannst aber hier gerne Apple dein Feedback hinterlassen, das geht übrigens auch auf deutsch. Das wird dann entsprechend übersetzt: hthttps://www.apple.com/feedback
Beste Grüße und bleib Gesund!
Du kannst das Abonnement jederzeit kündigen.
OttoPlatte:
ich verstehe dich wirklich dahingehend mehr als sehr gut, denn ich finde es genauso schade…
Super Trainer/Innen und tolle Trainings, nur….. ewig lesen müssen beim Trainieren ist echt grottenschlimm.
Z.B. bei den Meditationstrainings ist es oft angenehm, die Augen zu schließen, unangenehm aber, wenn man nicht grad ein perfektes Englisch spricht.
Bei anderen Trainings ist es genauso doof, da gerade die Trainer/Innen voll motivierend mit einem sprechen.
Also ich finde es nicht nur sehr schade, sondern, wie bereits erwähnt grottenschlimm.
Ich hoffe inständig, dass sich da bald was tut… man bezahlt ja schließlich für diese App.
Christine33:
Danke für diese nette professionelle Antwort
Fitness+ auf Deutsch konfigurieren
