Netzlaufwerk nicht eingebunden, Eintrag Favoritenleiste häufig weg

Ich besitze einen Synology NAS, der als Netzlaufwerk per smb mit meinem MAC verbunden ist bzw. sein soll. Häufig* passiert es, dass das Netzlaufwerk nicht angezeigt wird, insb. verschwinden die Einträge zu Unterordnern in der Favoritenleiste im Finder.

Ich kann im Finder die smb Verbindung per ⌘K schnell aufbauen, die Adresse wird gemerkt, aber es ist doch lästig, weil jedes Mal die Favoriten weg sind.

* Wann genau das auftritt, kann ich nicht sagen, eben ab und an. Doof auch: Bin ich in fremdem WLAN, z.B. Café oder Zug, werde ich jedes Mal gefragt, ob ich die Netzlaufwerke löschen(d.h. vergessen / "auswerfen" im MAC-Jargon?) will, und ich wähle natürlich "ignorieren". Warum sollte ich das tun wollen? Mir ist schon klar, nicht darauf zugreifen zu können von unterwegs, aber warum will er meine Favoriten löschen?!

aktuell: Sequoia Version 15.5; aber das Problem ist so alt wie dieses MacBook Air M1.