Deutsche Tonspur fehlt in Drachenzähmen leicht gemacht 2025

Habe den Film am Releasetag aufm Apple TV gekauft, siehe da wie viele andere nur Englisch. Also erstatten lassen. Dann dachte ich okay, neuer Tag, neues Glück und kaufe ihn nochmal….. Englisch, wieder erstatten lassen.

ist der Film nun auf deutsch verfügbar oder nicht bevor es an Kauf Nummer 3 geht?

Werde jetzt ma abwarten und ab und an mal probieren.. kann ja irgendwie nicht sein. Manche haben die Tonspur, manche nicht, manche über Umweg, manche nicht.. Seltsames Verhalten. Hatte das schonmal vor ein paar Jahren, aber keine Ahnung mehr wie das gelöst wurde.

Als ich den Film am 15.8. gekauft habe, wurde er als 3D Film angeboten und ich konnte ihn auch auf der Vision Pro in 3D ansehen, auf englisch. Jetzt ist er plötzlich nur noch 2D, wieder nur Englisch, auch keine deutschen Untertitel, nur Untertitel in Englisch oder Koreanisch.

Selbes Problem hier. Apple Support auch schon kontaktiert, ohne Antwort.

Also ich habe gestern den Film auf deutsch geschaut, aber heute sind nur die englischen Audiospuren vorhanden.

Ich hoffe es wird schnell behoben, weil wir ja auch dafür bezahlt haben.

Bei mir ist sie leider weiterhin nicht vorhanden.

Bei mir ist die deutsche Tonspur leider auch noch nicht verfügbar.

Hier auch-deutsch ist hier nicht selektierbar

@ Hanashi

Habe ich versucht ohne Erfolg, immer noch keine deutsche Tonspur vorhanden.

Habe ihn auf dem MacBook heruntergeladen und konnte dort die deutsche Tonspur einstellen. Sobald ich es über Airplay auf den TV streamen wollte, funktioniert wieder nur die englische Tonspur!?!

Hab das 3 mal versucht wenn ich normal starte immer nur englisch und wenn ich es so mache wie beschrieben konnte ich ihn 3 mal auf deutsch schauen…

also bin ich davon ausgegangen….

Wie gesagt hab’s 3mal versucht und es hat funktioniert, erst auf dem Handy und dann auf dem iPad.. funktioniert bei mir.

keine Ahnung wieso es bei euch nicht geht