Dann dürfte dein iPad schon ein bisschen betagter sein... Nein, die Funktion gibt es nicht mehr, du kannst aber die Tastatur verkleinern, indem du auf das "Tastatur ausblenden"-Symbol tippst und hälsts oder die Tastatur mit dem Daumen und dem Zeigefinger zusammenziehst ("Pinch"; wie beim Foto verkleinern).
Die kleinere Tastatur ist frei auf dem Screen beweglich, indem du deinen Finger auf dem mittleren Balken hin- und herziehst.
Die verkleinerte Tastatur hat die "Swype"-Funktion, sodass du mit einem Finger von Buchstabe zu Buchstabe wischen kannst, um zu schreiben.
Mit beiden Händen hättest du natürlich auch bei der geteilten Tastatur das iPad halten müssen, aber ich verstehe, dass du vermisst, nicht mit beiden Daumen schreiben zu können. Auch ich trauere dem ein bisschen hinterher.