Hallo Stefan,
das klingt nach einer plausiblen Spur. Wenn die Abbuchungen den Abonnements deines Sohnes entsprechen und ihr die Familienfreigabe mit aktivierter Kauffreigabe nutzt, kann die Zahlung über deine hinterlegte Zahlungsmethode erfolgen, obwohl die Abos über seinen Apple Account verwaltet werden.
Bevor du die Zahlungen bei PayPal beanstandest, würde ich daher zunächst gemeinsam mit deinem Sohn prüfen, ob die beiden Abonnements sowie die jeweiligen Beträge und Abbuchungsdaten übereinstimmen.
Zusätzlich kannst du deinen Apple-Kaufverlauf nach Betrag, Datum oder Bestellnummer durchsuchen. Sofern die entsprechende Auswahl angezeigt wird, kannst du den Kaufverlauf auch nach dem betreffenden Familienmitglied filtern.
Sollte sich eine Abbuchung danach weiterhin nicht zuordnen lassen, wäre der sicherste nächste Schritt, den Vorgang direkt durch den Apple Support prüfen zu lassen. Persönliche Zahlungs- oder Kontodaten solltest du dabei nicht öffentlich im Forum teilen.
Quellen:
• Apple Support, „Unterstützung bei Abbuchungen von apple.com/bill“.
• Apple Support, „Bestellverlauf für den App Store und andere Apple-Mediendienste anzeigen“.
Optional kannst du dir die betreffende Apple-Rechnung erneut per E-Mail zusenden lassen.
Liebe Grüße! 🌺