Das ist ein wichtiger Hinweis, ina28. Der vollständig belegte Speicher kann sehr wahrscheinlich zu mehreren der beschriebenen Auffälligkeiten beitragen.
Bevor du weitere Daten löschst oder das iPhone zurücksetzt, würde ich – sofern möglich – zunächst über einen Mac oder PC ein aktuelles, verschlüsseltes lokales Backup erstellen. Bereits verschwundene Termine werden dadurch zwar nicht automatisch wiederhergestellt, aber zumindest der jetzige Stand wird gesichert.
Anschließend solltest du zunächst möglichst risikoarm Speicherplatz freigeben, beispielsweise nicht mehr benötigte Downloads löschen oder unbenutzte Apps auslagern. Das Backup aus dem Jahr 2023 würde ich nicht vorschnell einspielen, da es nur den damaligen Stand enthält und neuere Daten dadurch verloren gehen könnten.
Sobald wieder ausreichend Speicherplatz verfügbar ist, starte das iPhone neu und prüfe anschließend, ob neu angelegte Termine dauerhaft erhalten bleiben.
Beste Grüße & viel Erfolg 🌺