Hallo,
eigene Playlisten sind möglich und ja es geht per eigener Apple ID.
Siehe auch hier: Apple Music mit Sonos verwenden - Apple Support
Wenn Sie über eine Apple Music-Familienmitgliedschaft verfügen oder wenn andere Mitglieder Ihres Haushalts eine eigene Einzelmitgliedschaft haben, können Sie alle Apple Music mit demselben Sonos-System hören.
Jedes Familienmitglied muss Apple Music mit seiner eigenen Apple-ID zur App "Sonos Controller" hinzufügen. Nachdem sich alle Personen angemeldet haben, sind alle Accounts in der Liste der Dienste der App "Sonos Controller" aufgeführt. Wenn ein Familienmitglied seine Apple Music-Mitgliedschaft zusammen mit dem Sonos-Lautsprecher nutzen möchte, kann es seinen Account in der App auswählen.
Hier erhalten Sie weitere Informationen zur Apple Music-Familienmitgliedschaft.