Ich kann nicht drucken, Gestoppt - "Filter" fehlgeschlagen

In der englischen Community habe ich für OS X 10.7 folgenden (funktionierenden) Tipp gefunden, den

würde ich einmal ausprobieren. Das involviert aber die Kommando-Zeile.

Also: Dienstprogramme>Terminal öffnen

eingeben:

sudo sh -c 'echo "Sandboxing Relaxed" >> /etc/cups/cups-files.conf'

sudo launchctl stop org.cups.cupsd

jetzt versuchen zu drucken

wenn es nicht funktioniert, kann man obiges wieder rückgängig machen:

sudo launchctl start org.cups.cupsd

sudo perl -pi -e 's/Sandboxing Relaxed//' /etc/cups/cups-files.conf

Falls es sich um diesen (sorry: english) "Filter Failure with rastertoescpII" Fehler handelt soll es helfen den Computer umzubennen.

Einstellungen> Freigaben Gerätename

Zur Ergänzung: danach muss in

(System)einstellungen>Drucker&Scanner

Button "Optionen und Füllstände"

"Allgemein" "Standord"

der eben eingegebene Computername eingegeben werden

Dort geht es übrigens explizit um den Fehler

Stopped - 'Filter' failed, 1 page

Schade, kann ich nur noch viel Glück wünschen ... 😟