como comprimir un archivo o una carpeta

Ya lo intenté. Incluso cambiando los permisos a los archivos para que sean de lectura y escritura para todos pero no hay caso

Simplemente me crea un archivo zip con el mismo tamaño del original. Tanto con la aplicación nativa como con Keka

Gracias por la sugerencia pero ese es sólo para descomprim