Hola Toniglez!!
Al reproducir música en la app de Música no se puede girar la pantalla. Para los vídeos sí, pero comprueba que no tengas bloqueada la rotación. Lo puedes ver en el centro de control, con el icono de arriba a la derecha.
Prueba y nos cuentas.
Saludos!!