Hola GladysChile!!
Entiendo que cuando intentas actualizar las apps del App Store, el sistema te pide un ID que no es el tuyo. Eso suele ocurrir si alguien inicia sesión con un ID distinto al tuyo en tu dispositivo, o por sincronizar varios dispositivos en un mismo iTunes sin haber cerrado la sesión correspondiente en iTunes, ya que se mezclan cosas.
Para que la app que intentas actualizar quede registrada con tu ID basta con que borres esa app de tu dispositivo y la vuelvas a descargar.
Ya nos contarás que tal te ha ido.
Saludos!!