Hola YaizaCabaleiro!!
Entiendo que usas el mismo ID de Apple tanto en el Mac como en el iPhone y tienes la Fototeca activada en ambos dispositivos.
Entiendo que tienes actualizado tu Mac a macOS Sierra 10.12.5 y el iPhone con iOS 10.3.2.
El proceso de sincronización de la Fototeca es automático, pero a veces no es inmediato. Depende del volumen de datos a sincronizar y de la velocidad de tu conexión a internet, que tiene que ser por Wi-Fi en el iPhone, ya que por datos no se sincroniza la Fototeca. A veces hay que tener paciencia, que al final se sincroniza todo y se normaliza el sistema.
¿De qué capacidad es tu iPhone y cuanto espacio libre te queda?.
¿De qué capacidad es tu Mac y cuanto espacio libre te queda?.
¿Qué plan de iCloud tienes y cuanto espacio libre te queda?.
Saludos!!