Buenas, al realizar una compra mediante itunes, deberia darte la opción en función de los métodos de pago que tengas disponibles o configurados, si tienes saldo en tu cuenta ID(Consultar tu saldo en el iPhone, el iPad, el iPod touch o tu ordenador - Soporte técnico de Apple), debería cargarse este en primer lugar.
Al intentar realizar la compra ¿que te muestra?
Un saludo