Hola Mi.ca.ela!
Si la compra la hiciste a través de la página de Dropbox o es un pago independiente a Apple, deberás ponerte en contacto con ellos para cancelarlo.
Si lo hiciste a través de Apple, aquí te dejo un enlace de cómo cancelar suscripciones: Ver, cambiar o cancelar las suscripciones - Soporte técnico de Apple
Espero haberte ayudado.
Un saludo!