Hola CaroB.G
Al parecer se está activando la función de "fácil alcance", es posible que haya tenido algún problema la opción al actualizar, pero antes de decirte que restaures el dispositivo o algo por el estilo, te recomendaría que te dirigieses a desactivar esta opción, y después vuélvela a activar, es posible que esto solucione el problema. Si no es así, dínoslo y buscaremos la siguiente solución. La opción en cuestión la podrás encontrar en los Ajustes > General > Accesibilidad.
Prueba y nos cuentas, estaremos por aquí atentos. Un saludo.