¿Por qué una carpeta de iPhotos con álbumes aparece duplicada y

Había cargado una carpeta con álbumes para fotos de un año (2011) y otra carpeta con álbumes para fotos de otro año (2014) en mi fototeca de iPhotos. Ahora, Ambas carpetas muestran el mismo contenido y parece que perdí las de fotos del año 2011. Las moví de iCloud a iPhotos y todavía no terminaron de cargarse todas, pero ese contenido ya aparece como lo describo. ¿Es posible que iPhotos esté sincronizando o significa que he perdido las fotos que ya no están? En ese caso, ¿cómo podría recuperarlas?