Buenasariadnagi.
Si el dueño del iPad al establecerlo como perdido no ha puesto ningún mensaje para poder contactar con él, no vas a poder hacer nada, te recomiendo que lo entregues a la policia o institución similar que disponga de objetos perdidos.
Un saludo.