No. Lo que te digo es que en Apple Music, no en tus canciones compradas, las letras no están disponibles sin internet porque el streaming funciona de otra manera.
El streaming te permite escuchar música o vídeos sin necesidad de descargarlos completos antes de que los escuches o veas.
Esto es posible mediante fragmentos enviados secuencialmente a través de la red.
Una canción comprada en su día que no contiene las letras, no se puede modificar, (puedes añadirlas manualmente) porque esas canciones compradas, no funcionan en streaming. Son tuyas, no de la plataforma.
Con el streaming accedes solo a la música que está en la plataforma y a todas sus funciones, nada más
Aunque puedas sincronizar la música que habías comprado con tu Biblioteca musical de iCloud a través de iTunes.
De la misma manera que cuando antes comprábamos una canción en iTunes, necesitábamos internet para comprarla, pero una vez nuestra, no necesitábamos internet para escucharla
De la misma manera que la música de una plataforma en streaming, no se puede grabar en un disco o disco duro externo. Tampoco se puede comprar.
Pero la música comprada se puede trasladar y almacenar donde quieras
La música en streaming, la puedes oír pero no te pertenece.
Si cancelas la suscripción de Apple Music, cuando la suscripción termina, la música dejará de estar disponible para ti
Pero lo que compraste no. Seguirá siendo tuya siempre.
Son dos paquetes distintos, por así decirlo.
Puedes sincronizarlas, pero el streaming no tiene acceso a ellas para modificarlas.
Así, más o menos, funciona.
Un saludo