Hola iñaki185!!
La página www.icloud.com no está optimizada para dispositivos móviles. A algunas funciones sí se puede acceder, pero para restaurar Contactos desde la sección de Ajustes no se puede acceder. Deberás hacerlo desde un ordenador.
Prueba y nos cuentas.
Saludos!!