Apps duplicadas

Al actualizar una App desde el App Store se duplica saliendo otro icono donde se actualiza la aplicacion y al terminar quedan las dos aplicaciones, la normal y una trasparente que dice instalando. Al restablecer la pantalla de inicio se quita el problema. Pero no entiendo por que cada vez que actualizo se tiene que duplicar la app.