Hola DosTorres-63!!
Se me ocurre que puedes comprobar varias cosas.
Comprueba que en iTunes has iniciado sesión con tu ID de Apple.
Comprueba que has dado autorización a tu ordenador. Lo puedes hacer desde la pestaña "Tienda".
Comprueba también en Edición, Preferencias, pestaña Avanzado, que esté marcada la opción de "Copiar en iTunes Media los archivos agregados a la biblioteca".
Prueba y nos cuentas.
Saludos!!