Hola kathacdlb,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Si bien entiendo, quieres eliminar documentos o datos que ocupan espacio en tu cuenta de almacenamiento de iCloud pero no has podido encontrar la manera de eliminar ese espacio adicional de 1GB en iCloud Drive.
Aunque es posible que ya sepas cómo revisar el almacenamiento de tu dispositivo, quiero proporcionarte el enlace con los pasos e información para administrar tu espacio en iCloud:
Administrar el espacio de almacenamiento en iCloud
Revisa lo que tienes almacenado en iCloud Drive siguiendo estos pasos:
Eliminar archivos en iCloud Drive
Puedes administrar y eliminar los archivos que almacenas en iCloud Drive desde tu iPhone, iPad, iPod touch, Mac o PC.
Con iOS 11 o posterior, los archivos que eliminas de iCloud Drive permanecen en Eliminado durante 30 días antes de que se eliminen del dispositivo.
iPhone, iPad o iPod touch
iOS 11 o posterior:
Ve a la app Archivos y toca Explorar.
En Ubicaciones, toca iCloud Drive > Seleccionar.
Selecciona los archivos que quieras eliminar; luego, toca .
Ve a Ubicaciones > Eliminados recientemente > Seleccionar.
Selecciona los archivos que quieras eliminar.
Toca Eliminar.
iOS 10.3 o anterior:
Ve a la app iCloud Drive.
Toca Seleccionar.
Selecciona los archivos que quieras eliminar.
Toca Eliminar > Eliminar de iCloud Drive.
Mac
En macOS High Sierra o posterior, puedes administrar los archivos de iCloud Drive desde la carpeta iCloud Drive en el Finder:
Si es necesario, activa iCloud Drive en la Mac:
Ve al menú Apple () > Preferencias del Sistema y haz clic en iCloud.
Inicia sesión con tu Apple ID.
Activa iCloud Drive. En Opciones, asegúrate de seleccionar las aplicaciones o las carpetas de los archivos que quieres administrar.
Abre el Finder y ve a la carpeta iCloud Drive.
Arrastra un elemento a la papelera o muévelo a una carpeta diferente de tu Mac.
Abre el basurero y haz clic con el botón derecho en los archivos que quieras eliminar.
Selecciona Eliminar de inmediato.
Windows
En una PC con Windows 7 o posterior, puedes administrar los archivos de iCloud Drive mediante el Explorador de Windows. Sigue estos pasos para agregar una carpeta de iCloud Drive al Explorador de Windows:
Descarga e instala iCloud para Windows.
Inicia sesión con tu Apple ID.
Activa iCloud Drive.
Ve a la carpeta iCloud Drive.
Selecciona los archivos que quieras eliminar.
Haz clic en Eliminar.
iCloud.com
Inicia sesión en iCloud.com.
Haz clic en la app iCloud Drive.
Selecciona los archivos que quieras eliminar; luego, haz clic en .
Abre la carpeta iCloud Drive y haz clic en Eliminados recientemente.
Selecciona los archivos que quieras eliminar.
Haz clic en Eliminar.
Ten en cuenta que también puede ser que tengas archivos en tu cuenta de correo electrónico, tengas fotos o videos adicionales o hasta algunos documentos iCloud Drive.
También es posible que si tienes múltiples dispositivos Apple, tengas información en más de un dispositivo que esté ocupando espacio.
Ahora si no encuentras todavía los archivos que ocupen este espacio, te pido que te comuniques con nuestro soporte técnico para que ellos revisen tu cuenta de iCloud con más detenimiento:
Contactar con el Soporte técnico
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.