Como borrar un directorio?

Me gustaria saber como borrar un directorio en mi MacBook. He intentado varios metodos como el moverlo a la papelera de reciclaje y darle vaciar, via el comando sudo rm -rf, reiniciando el computador en modo de diagnostico y verificando el disco con Disk Utility.

A continuacion presento algunos de los comandos que he utilizado para borar el directorio pero hasta el momento no ha sido posible.

rm

    $ sudo rm -rf delete_dir
      rm: delete_dir/npm/cache/content-v2/sha512/18/del: Directory not empty
      rm: delete_dir/npm/cache/content-v2/sha512/18: Directory not empty
      rm: delete_dir/npm/cache/content-v2/sha512: Directory not empty
      rm: delete_dir/npm/cache/content-v2: Directory not empty
      rm: delete_dir/npm/cache: Directory not empty
      rm: delete_dir/npm: Directory not empty
      rm: delete_dir: Directory not empty

lsof

    $ lsof | grep delete_dir
    $ 

rm via inode number

    $ cd delete_dir/npm/cache/content-v2/sha512/18/
    $ ls -i del/..
      1376336 del/
    $ find . -inum 1376336 -exec rm -rfi {} \;
      examine files in directory ./del? y
      remove ./del? y
      rm: ./del: Directory not empty

Via Restart and Recovery Mode

    $ mv delete_dir /tmp/
    $ rm -rf /tmp/delete_dir
    rm: delete_dir: Directory not empty
    $ cd /tmp/delete_dir
    $ ls -lhia
    total 0
        1376336 drwxrwxr-x  3 root    staff    96B Jul 14 11:11 ./
    12906575931 drwx------  3 jordan  staff    96B Jul 14 20:27 ../

Gracias.