Hola Alec3100,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español. Entiendo que deseas instalar un perfil de Microsoft Intune a tu dispositivo iOS.
Según has descrito, has tomado los pasos en el siguiente enlace pero recibes un error que "no se pudo establecer una conexión con el servidor".
Instalar un perfil de configuración en el iPhone o iPad
Para mas información en cuanto a los perfiles de dispositivos para Microsoft Intune, te refiero a este recurso de Microsoft sobre el tema:
Aplicación de la configuración y características en dispositivos con perfiles de dispositivos Microsoft Intune
Ademas, puedes dirijirte directamente al soporte de Microsoft mediante el enlace que sigue:
Bienvenido a Soporte técnico de Microsoft
Te invito a que compartas cualquier duda adicional que tengas con nosotros. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.