Hola eugeniaruiz42,
Gracias por visitar las Comunidades de soporte de Apple en español.
Entiendo que compartes el Apple ID con tu hija y tienen diferentes dispositivos que usan y quieres saber si se borrara la información si ella no usa ya tu Apple ID.
Te comento que siempre es recomendado que cada persona tenga su propio Apple ID para evitar problemas al tener diferentes dispositivos y porque algún cambio que haga ella o tú, se harán en todos los dispositivos asociados al Apple ID.
Puedes crear un nuevo Apple ID para ella, pero tendrás que cerrar sesión en el dispositivo que quieres que ella use solamente. De ahí ella puede empezar con tu propios contactos, compras, etc.
Antes que nada, empecemos revisando el artículo de soporte que habla de la función de Compartir en familia:
Compartir en familia y Apple ID para un niño
Verifica que hayas seguido los pasos al crear el Apple ID para un menor.
Si tu hija no es una menor, entonces ella puede crear el Apple ID en otro dispositivo y después iniciar sesión en el mismo.
Si necesitas ayuda o tienes más preguntas, te invito a que contactes directamente a nuestro soporte técnico de Apple:
Ponerse en contacto con Apple para obtener servicio y soporte técnico - Soporte técnico de Apple
Consulta el número de teléfono de Apple más cercano a tu país, para obtener servicio y soporte técnico. Es posible que se apliquen cargos si llamas desde un teléfono que no está asociado con tu país o región.
También puedes iniciar la solicitud de soporte técnico en línea.
Opciones de soporte técnico en línea - Soporte técnico de Apple
Te invito a que compartas tus resultados con nosotros, al igual de cualquier otra duda que tengas.
Un saludo cordial.