buendia tengo un iphone 4s con ios 9.3.6. Le instale una app de servicio de un banco, al quedar instala dicha aplicación y descargada me pide que actualice el sistema operativo, ya tenia instalada esta aplicacion y funcionaba muy.

Hola erasmo130!!

Tu dispositivo es un modelo estupendo, pero no lo podrás actualizar más por motivos de hardware, es decir, de los componentes interiores, que no aceptan las nuevas versiones de software.

Aún puedes usarlo con normalidad durante bastante tiempo.

Puedes entregarlo a Apple y que te hagan un descuento en la compra de uno más nuevo: https://www.apple.com/es/iphone/trade-up/.

O puedes venderlo por tu cuenta y emplear el dinero en la compra de un modelo más nuevo.

Ya nos contarás lo que hayas decidido hacer.

Saludos!!