Hola Guillermoevanss, muchas gracias por visitar las Comunidades de Soporte, con gusto puedo ayudarte :)
Lamentablemente te tengo malas noticias, ya que la garantía de Apple no cubre daños por agua. Para más información sobre eso, este enlace del Soporte oficial de Apple contiene todos los detalles:
El daño por agua y otros líquidos en un iPhone o un iPod no está cubierto por la garantía
En el enlace anterior también podrás ver cómo confirmar si tu iPhone estuvo en contacto con el agua. Si el indicador no indica contacto con agua, puede que la hinchazón de tu batería tenga otra causa. De todas formas, te recomiendo contactar al soporte de Apple para que lo puedan revisar de mejor manera.
Este enlace te llevará directamente al sitio para solicitar asistencia:
Apple - Soporte técnico
Espero que esta información te sea útil. Si tienes cualquier otra duda sobre tu iPhone, estoy aquí para ayudarte.
¡Saludos!