Buenas,
Todo depende de si la compra de la app anterior está en su curso y te llegan notificaciones de que la compra está pendiente de pago. Si fuera así, y completas el pago para que el pedido de iCloud siga su curso, puedes contactar con el soporte para comentarles la compra no intencional de la app anterior por si pueden mirar una cancelación.
Solicitar el reembolso de las compras de apps o contenido de Apple
https://support.apple.com/es-es/HT204084
Evitar compras dentro de la aplicación desde App Store
https://support.apple.com/es-lamr/HT2043
Un saludo.