Xcode: Error "Build input file cannot be found..."

Buenas tardes comunidad,

En un proyecto nuevo en el que estoy aplicando conceptos de TDD (Test Driven Development), me aparece este error:

Xcode: Error "Build input file cannot be found..."

y me obliga a cambiar el Builder (cosa que he encontrado por Stackoverflow, pero no termino de comprender porque) .

Este error por ejemplo me aparece al intentar ejecutar los tests, y si el builder queda configurado como Legacy los ejecuta y no muestra el error, pero por ejemplo, no aparece Canvas y por mucho que le de a "Resume" este no muestra nada.