Hola terec14 y bienvenido a la Comunidad de soporte de Apple en español.
Gracias por esa es una pregunta muy útil.
El botón atrás el estuche es el botón de configuración para conectar, configurar y restablecer los AirPods.
Busqué 2 páginas que te explican todo:
Espero que eso responda a tu pregunta. No dudes en contestarnos si necesitas más informaciones sobre los AirPods: la Comunidad es el lugar ideal para este tipo de pregunta. 😀
Un saludo cordial.